שוש היקרה,

ביניומין ואני עצבנו מאוד לשמוע על פטירתו של בני. למרות שהזכרת מספר פעמים שהוא חולה באמת קיוויתי שהדברים יסתובבו לו. עודדתי אותי כשהזכרת שהכאבים שלו הוקלו לאחר שהתייעצת עם פרופסור כך שהדואר האלקטרוני שלך היה הלם.

אני רק יכול לדמיין כמה האובדן של בני קשה לך ולמשפחתך. בפעמים הבודדות שנפגשנו נראה היה שלשניכם מערכת יחסים כה מיוחדת וקרובה. אני יודע שזה לא יהיה קל ומקווה שילדיכם יהיו בסביבה שיעזרו לכם לעבור את התקופה הקשה הזו.

בני היה אדם רב פנים. הוא נלחם על ארצו אך עדיין נראה כל כך נפש עדינה וחושב עמוק. הוא היה מוכשר בכל כך הרבה מובנים – אם אני זוכר נכון הוא כתב שירה כמו גם אמן מדהים. אני יודע שהציור נתן לו הנאה רבה במחצית השנייה של חייו ויצירות האמנות שלו נותרו עדות לכישרונו ולמהותו של מי שהוא.

צפיתי ביוטיוב שאליו התייחסת והיו לי דמעות בעיניים. נאלצתי לצחוק מהקטע בו בני דיבר על ארט אקספו וכיצד סימנת לו ללכת אם יש לקוחות מעוניינים. ככה זה היה – בני חושב שהיצירה שלו לא הייתה גמורה או מספיק טובה ואתה עובד כל כך קשה כדי לקדם את יצירתו לעולם. אני תוהה אם הבין בכמה אנשים הוא נוגע באמנות שלו וכיצד הוא גרם לאנשים לחשוב.

אנחנו תמיד חושבים עליך ועל בני אה בחיבה. ב -27 השנים בהן עסקנו היית האנשים הכי נחמדים והכי 'אמיתיים' שאיתם עבדנו. אני מקווה שיום אחד נוכל לשבת ולבלות קצת זמן להתעדכן בחייו של זה.

בנימין מצטרף אליי בהנחמת תנחומינו העמוקים ביותר על אובדנך. יש מסורת לומר 'חמוץ ינחם אשם ביטוך שער ציון ויירושליים'
– שתדע מעכשיו רק על 'סמאצ'וט' ושמחה.

אנא סלח לי על שלא הגבתי מוקדם יותר. חתמנו ​​על חוזה שכירות ב -1 במרץ ועברנו עד ה -15 לבלגן עצום. עם הבלאגן ושיפוץ החלל החדש בקושי הספקתי לחשוב שלא לדבר על לפתוח את המחשב. המחשבים שלנו עדיין לא פועלים בעבודה מכיוון שאנחנו עדיין סגורים אבל לבסוף נכנסתי לבית.

בְּחִבָּה,

צ'אבי בלסבלג
גלריה אלטרנטיבית יצירתית
ברוקלין